No special reason it's using one or the other position. We use all other Transform attributes as local, so it was position as well. Making a patch to this is on the to do, but simply haven't been done and has no priority. So, yeah, we accept pull requests but you can't do it with a free bit bucket account. Sorry.