If you overlay sprites on top of each other, you will be able to see their boundaries as you lower their alpha. This is just how it always works. It's a composite image after all.
Use a texture mask if you want to draw a UITexture with a part of it cut off.