Of course. If you don't want to respond to the entirety of a square collider, you can pick an arbitrary point, compute the vector from that point to the click location, and then check to see if it falls inside the radius.
This is computer programming. There is very little logic you cannot implement if you are a competent programmer.