Not automatically, no. You could create a FNT file by hand, I suppose -- but that's about it.
P.S. However if you create an atlas, and use a bitmap font, you could add emoticons to your atlas, replacing characters such as '1', '2', etc with your sprites given by your artist.