That seems to be a backwards way of doing it to me...
Attach a script to your FOW-effected object. Inside that script in its OnEnable, create the HUD element that you're trying to anchor. In its OnDisable, destroy the HUD element. This way the object will always control its HUD, and disabling the object will hide the HUD element as well.