It doesn't matter what you set the max size to. Unity overwrites the value based on the target platform. Furthermore, if you're putting this font into an atlas, there is going to be a 1 pixel of padding by default, causing the texture to bloat to 8192x8192.