Inside a custom script derived from TNBehaviour attached to instantiated objects (player avatars), keep a list of all of them (static public, accessible) -- add to it in Awake, remove from it in OnDestroy. When you need to find a specific player, loop through that list matching its tno.ownerID.