remember that the width you set on the label for cutting it off is based on NGUI's virtual pixels, so if you don't change the manual height to be the correct size, you have to compensate. That is, the width you put in should fit the virtual height you have in the UIRoot (get the activeHeight property from it to see).
What is the cutoff width on the label?