For fonts in NGUI, is you want to be pixel perfect, you need to figure out all the fonts and sizes you need in your game, such as :
- Tahoma Regular 50px
- Tahoma Regular 40px
- Tahoma Bold 100px
- Arial Italic 20px
And then export each of these fonts to a unique atlas font.