In short, no.
Long explanation is: think about it. When you zoom out, the label's pixels become larger than the pixels on the screen, so you get overlap where a single pixel on the screen corresponds to multiple pixels on your labels. This leads to it being less readable. This is nothing to do with NGUI -- it's just how graphics hardware / monitors work.