When added to the atlas only the image name is used to reference to the original image. This is good when replacing the psd with the png but not so good when renaming images (since I use .spriteName then Update to give a UISprite its sprite from an image reference)
So is there a script that renames everything and updates UISprites to reference to the new name ?
