Yeah, you can use it for a final game. It's a convenience script though, so most of the time you can likely get better performance by doing things yourself via RFCs. But if you want something sync'd periodically, such as transform position, AutoSync is perfect.
You can sync anything you want, although as I mentioned it's best with things you need to sync on a regular basis.