Not one pixel. Half pixel. Search "DX9 half pixel offset". Also you should update to 3.9.9 not 3.9.7.
P.S. And make sure your game window size actually fits whatever you are trying to display. In your example you have 1920x1080 chosen which means your monitor needs to be 2560x1440 or higher just to be able to fit a game view of that size. When things get shrunken down, especially with dimensions not dividable by two cleanly, you will get pixel offsets.