Do you mean if they are overlapping in screen space? then you can compare the sprite.worldCorners and see if there's an overlap.
If you also mean depth-wise, you'll have to check the sprite depth, panel depth, and potentially camera layer to see if it is drawn on top of the other sprite.
Does that help you?
